top of page

Parent Soccer Tournament

June, 2015

Aran School

 

Hebrew followed by English:

 

 

יום שישי יוני 2015

 

טורניר לזיכרו של אמיר סיון

שלום לכולם

לאלה מביניכם שלא הכירו את אמיר, אמיר גדל כקיבוצניק בבית אלפא, למד משפטים, והיה לעו"ד עירוני.

אמיר חי במקומות רבים בארץ ובעולם עד שלבסוף התמקם כרווק בשיכון למד, הכיר אותי - אשתו ענת, והפך לאיש משפחה כאשר כאן נולדו שלושת ילדינו:

תומר, דין, וליה

תומר, בני בכיתה ג', זוכר את אביו ובמילותיו אומר: "אבי היה הכל בשבילי ואני לא יכול לדמיין אבא יותר טוב ממנו.

הוא היה אחד מהאנשים שהיה הכי כייף להיות איתוואני לעולם לא אשכח אותו".                     

דין, בני בכיתה ב' אומר: "לאבא שלי היה לב זהב ותמיד דאג ושמר עלינו. הוא היה האבא הכי טוב שיכולתי לבקש".

 

יש האומרים שאמיר היה מנוף שכונת למד.

לעיתים קרובות נראה בשכונה בבגדי הספורט שלו, עוסק פחות בספורט ויותר מדבר עם שכן זה או אחר, מתיישבאיתם לקפה בבראלי, מאתחל אוטו של מישהו שהבטריה כבתה, או משחק עםקבוצת ילדים בפארק, כילד בעצמו. איכשהו אמיר תמידהיה בסביבה.

בנוסף, אלה שהתמזל מזלם להכירו מספיק ,ידעו שבשביל לקבל עצה ליגאלית במישפטים או מכתב חתום על ידו כעורך דין, כל מה שצריךהיה לעשות זה לספר לו על אי-צדק שנעשה ואמיר לא יידע מרגוע עד שהעניין היה בא על פיתרונו.

אמיר אהב את השכונה, הוא אהב את האנשים בה והדגיש שזוהי קהילה כפי שמעולם לא ראה שכמותה. יש בה כל מה שרצה, בחציה עירונית וחציה קיבוצית ויותר מכל – חברים ניפלאים.

 

בשנת 2013 נתגלה בגופו גידול ממאיר.

במשך שנה נלחם על חייו ובמחלה נוראית זו. האהבה והדאגה שהוערפו עליו ע"י חבריו ושכניו בקהילה היו מדהימות.

 

לו אמיר יכול היה לומר משהו לכולכם היום, היה זה :

"שמרו אחד על השני", ו"עיזרו אחד לשני", כפי שהוא עשה.

"תתיחסו אל כל ילד בשכונה כאילו והיה שלכם. זוהי שכונה ייחודית, זו זכות לחיות בה" והיה מוסיף: "תחיו, תצחקו, תצאו לטיולים, תעסקו בספורט, אם זה כדורגל, שחיה או משחקים שתמציאו בחצראו בגן ג'ילבר".

במיוחד היה מודה לכולכם על שהייתם משפחה מורחבת לאישתו ושלושת ילדיו.

אן לנו ספק כי היה ממליץ לחיות את חייכם כפי שחי בעצמו, לתקשר  עם אנשים ולהנות מאויר העולם.

 

בתודה מכל הלב,

ענת, תומר דין וליה סיון

 

 

ENGLISH

 

For those of you who didn’t know him, Amir was a kibbutznik from Bel Alfa who grew up to become a city lawyer. He lived in many places before he finally settled as a bachelor in Lamed, Tel Aviv. There he met his future wife Anat and had 3 kids, Tomer, Dean & Lia and FINALLY, became a family man.

 

His son Dean, going to third grade says:  “My dad was a good person with a heart of gold and always took care of us. He was the best dad I could ask for.”

Tomer, going to 4th grade, says: “My dad was very important to me. He was everything to me. And I could never imagine a better father than him. He was one of the people that was the most fun to be with and I’ll never forget him. “

 

Some say that Amir was part of the Lamed “scenery.” He could always be seen around the neighborhood in his sport clothes, doing less sport and more talking to this person or that one on the corner, having a coffee at Bareli Cafe, jump starting someone’s car battery or playing with a group of kids in the park, like a kid himself. Somehow, Amir was always around. Plus, those who were lucky enough to know him also knew that for free legal advice and a letter, all you had to do was speak of an injustice to Amir and he wouldn’t rest until it was resolved.

 

Amir LOVED this neighborhood. He loved the people in it, always said that it was a community like no other he’d ever seen. Here, he got everything he ever wanted, half vibrant city, half kibbutz, and most of all, great friends.

 

In 2013, Amir was diagnosed with stage 4 adrenal cancer. For the year he fought it, the love and concern from friends and neighbors in this community was amazing.

 

If Amir could say anything to you all now, it would probably be to take care of one another and stand up for one another, like he did. Treat each kid in the neighborhood like your own.  This is a unique community and we are all privileged to live here. He would say live, have fun, go out on family day trips, play sports – doesn’t matter if it’s soccer or swimming or games you make up in your yard or Jilber park.

 

He would say thank you for being the best extended family to his wife and three kids.

 

And he would recommend living life like he did – connecting with people and enjoying the fresh air.  

 

Thank you to everybody and enjoy the game!

From all the Sivan family

 

 

bottom of page